

| Máquina-ferramenta | Função do eixo principal | Requisitos técnicos típicos |
|---|---|---|
| Fresadora | Fixação e acionamento da ferramenta de fresagem | Gama de rotações, binário, rigidez, fixação da ferramenta, concentricidade |
| Centro de usinagem | Acionamento da ferramenta e integração na troca automatizada de ferramentas | Interface da ferramenta, dispositivo de fixação e desfixação, alimentação de líquido de arrefecimento, sensores |
| Torno | Fixação e acionamento da peça de trabalho ou do dispositivo de fixação | Binário, ponta do fuso, passagem do fuso, rigidez do rolamento, concentricidade |
| Máquina de esmerilar | Acionamento da ferramenta de esmerilagem ou, dependendo do conceito da máquina, da peça de trabalho | Velocidade de rotação, concentricidade, comportamento vibratório, estabilidade térmica |
| Berbequim | Fixação e acionamento rotativo da ferramenta de perfuração | Gama de rotações, binário, capacidade de carga axial, concentricidade, porta-ferramentas |


| Execução | Conceito de propulsão | Características técnicas |
|---|---|---|
| Eixo motorizado | Motor elétrico integrado na unidade do fuso | Sistema de transmissão compacto e transmissão direta do binário do motor integrado para o eixo do fuso |
| Eixo acionado externamente | Motor separado | Transmissão de potência, por exemplo, através de uma embraiagem direta ou de uma transmissão por correia |
| Eixo de transmissão | Motor com uma fase adicional de transmissão | Ajuste da velocidade e do binário através da relação de transmissão para aplicações com requisitos de binário correspondentes |



